中文句子翻译英文_用英语翻译中文句子

1.用英语翻译几个句子：（请人工翻译）

2.英语句子，越短越好，100个100分，要中文翻译

3.求用英语翻译5个中文句子

4.谁能给我写62句英语加中文翻译？高悬赏！

1.SALLY在上年暑玩什麽运动呢?

What sport did Sally do last summer vacation?

2.我想从武汉乘火车到广州.

I want take the train from Wuhan to Guangzhou.

3.我们的中文老师看起来狠年轻.

Our Chinese teacher looks very young.

4.前天我们帮助李奶奶打扫他的房间.

We helped Grandma Li clean her room the day before yesterday.

5.3乘以8等于多少呢?

What's 3 times 8?

6.这件大衣花了我150元钱,真是太贵了!

The coat cost me $150,it is too expansive!

7.我弟弟每天上午大概6.45殧刷牙和洗脸.

My younger brother brushes his teeth and washes his face at about 6:45 every day morning.

8.那个手裏拿著鲜花的女孩是我的姐姐.

That girl with flower in her hand is my oklder sister.

9.昨天因为单车坏了,所以我上学迟菿了.

I got to school late yesterday because my bike was broken.

10.你上年参加足球俱乐部吗?

Did you take part in the Football Club last year?

11.中国以其悠久的历史而为世人所知.

China is famous because its long history.

12.那些鸡蛋是我的.

THose eggs are mine.

13.我要讲一些有趣的事情给你们听.

I he some intersting storys to tell you.

14.-你是来自哪个国家呢?

Which country are you from?

-我来自日本.

I'm from Japan.

15.以前我对数学很感兴趣,现在,我对英语更有兴趣.

I was interested in Maths before.But now,I am more interested in English.

16.当我们到达山顶,我们都耗尽了精力.

When we reached the peak,we were all tired.

17.-明天你什么时候离开去上海呢?

When will you lee to Shanghai tomorrow?

-飞机将在十点半起飞,我想我会提早一个小时到达机场吧.

The plane will take off at half past ten,I think I will get to the airport an hour earlier.

18.坐车到那个农场将花费我们两个小时左右.

Go to that farm by car will take us about 2 hours.

19.我认蔿明天不会下雨.

I don't think it will rain tomorrow.

20.在万圣节那天,人们喜欢彼此开玩笑但却没有人会生气.

At Halloween,people like to play jokes on each other but no one gets angry.

21.英语和中文是如何的不同呢?

What's the difference between English and Chinese?

22.在课室里还有任何人吗?

Is there anyone in the classroom?

23.史密斯先生过著幸福的生活.

Mr.Smith lives hily.

24.这部**是以一个真实的故事为基础.

This movie was from a ture story.

绝对不是Chinese-English!

用英语翻译几个句子：（请人工翻译）

1、Set off on a journey, bring sunshine, bring beautiful mood.

动身踏上旅程，带上阳光，带上美丽的心情

2、Time, so in pursueing we look back, for a walk, never look back.

时光，就这样在我们回首追寻中，兜兜转转间，一去不返。

3、Youth is a ignorant and moving, always lees drift from place to place.

青春是一场无知的奔忙，总会留下颠沛流离的伤。

4、I am the sun, who don't need to rely on the light.

我就是太阳，无需凭借谁的的光

5、Eternity is not a distance but a decision.

永远不是一种距离，而是一种决定。

英语句子，越短越好，100个100分，要中文翻译

1. 我将会亲自为你们做中国菜

I will personally cook Chinese dishes for you guys.

2. 这是我第一次离开家人来到这么远的地方

This is the first time I've left my family to go to such a far away place.

3. 说实话这对我来说是一个很大的挑战

To be honest, this is a big challenge for me.

4.我相信这一次的经历会让我成长很多，所以我很期待

I look forward to this experience because I believe that it will allow me to mature.

5.我把你们当作是我在美国的爸爸妈妈，我相信我们将会像家人一样相处

I will treat you guys as my American parents, and I believe that we'll get along just like a family.

6. 虽然我的英语口语还不是很好，但是我觉得在这一个月里我一定会进步很多

Although my English speaking skills aren't very good, I believe I'll improve a lot in this month.

7. 我们在相处的过程中会了解彼此的文化习俗，而且我对美国文化很感兴趣，那么你们对中国文化感兴趣吗？

We will be able to learn about each other culture's customs and traditions during our time together. I'm very interested in America culture, are you guys interested in Chinese culture?

8.我相信我们将会相处的很愉快

I believe we'll get aong very well.

9.我希望这一个月的经历将是我永远珍藏的记忆

I hope that this month's experience will be one of my treasured memories forever.

自己翻译的，保证语法地道，正确。

如对你有帮助，请及时纳—— ?

求用英语翻译5个中文句子

越短越好的英语句子：

1. This is a ship.（这是一艘船。）

2. He is an old worker.（他是一个老工人。）

3. I he a brother and a sister.（我有一个兄弟和一个姐妹。）

4. There is a map on the wall.（墙上有一幅地图。）

5. This is a yellow pencil.（这是一支黄铅笔。）

6. Tom is an American boy.（Tom是个美国男孩。）

7. English is a useful tool.（英语是一种有用的工具。）

8. He is telling them an interesting story.（他正在给大家讲一个有趣的故事。）

9. Britain is a European country.（不列颠是一个欧洲国家。）

10. It takes an hour and a half to get there.（这要花费一小时半到达那里。）

11. It is a pig.（它是一头猪。）

12. It is cotton.（它是棉花。）

13. It is wheat.（它是麦子。）

14. It is a cow.（它是一头母牛。）

15. It is an orange.（它是一只橘子。）

16. It is rice.（它是稻子。）

17. It is an ox.（它是一头公牛。）

18. It is a duck.（它是一只鸭子。）

19. It is water.（它是水）

20. It is a hen.（它是一只母牛。）

21. Today is Monday. Tomorrow is Tuesday.（今天是星期一。明天是星期二。）

22. Today is Wednesday. Tomorrow is Thursday.（今天是星期三。明天是星期四。）

23. Today is Friday. Tomorrow is Saturday.（今天是星期五。明天是星期六。）

24. Today is Saturday. Tomorrow is Sunday.（今天是星期六。明天是星期日。）

25. Today is Sunday. Tomorrow is Monday.（今天是星期日。明天是星期一。）

We are workers.（我们是工人。）

26. My sister and I are both pupils.（我的姐妹和我都是学生。）

27. You are all middle school pupils.（你们都是中学生。）

28. They are trees and flowers.（它们是树和花。）

29. Cats and dogs are animals.（猫和狗是动物。）

30. All of them are teachers.（他们都是教师。）

31. The sun is red.（太阳是红色的。）

32. That table is hey.（那张桌子很重。）

33. I am six.（我十六岁。）

34. Class is over.（课结束了。）

35. The river is faraway.（这条河很远。）

36. Time is up.（时间到了。）

37. The bottle is full of water.（这瓶子装满了水。）

38. I am from Shanghai.（我来自上海。）

39. Comrade Wang is out.（王同志外出了。）

40. The football match is on.（足球比赛开始了。）

41. The boy is over there.（那男孩在那边。）

42. My brother is at home.（我的兄弟在家里。）

43. He is not here.（他不在这里。）

44. She is good at swimming.（她擅长游泳。）

45. I am fond of sports.（我很喜欢运动。）

46. I am tired.（我很累。）

47. You are ill.（你病了。）

48. It is hot today.（今天很热。）

49. The weather is cold.（天气很冷。）

50. It is fine.（这个很好。）

51. The play is good.（这场演出很好。）

52. Snow is white.（雪是白的。）

53. The streets are clean.（街道是干净的。）

54. This hall is full of people.（这个大厅挤满了人。）

55. The library is open.（图书馆开门了。）

56. The film is on.（影片上映了。）

57. My uncle is over there.（我的叔叔在那边。）

58. The cinema is far away.（**院很远。）

59. The light is off.（灯暗了。）

60. My father is out.（我的父亲外出了。）

61. Her brother is thir.（她的兄弟十三岁。）

62. I am eigh.（我十八岁。）

63. Mr. Smith is from American.（史密斯先生来自美国。）

64. The boys in our class are fond of football.（我们班的男孩很喜欢足球。）

65. Wang Ying is good at music.（王英擅长音乐。）

66.I he a brother.（我有一个兄弟。）

67. He has two English books.（他有两本英语书。）

68. We he a lot of paper.（我们有许多纸。）

69. You he many friends.（你有许多朋友。）

70. My sister has a pen and a ball-pen.（我的姐妹有一支铅笔和一支圆珠笔。）

71. Her classmates he a small library.（她的同班同学们有一个小图书馆。）

72. Our school has twenty classes.（我们的学校有二十个班级。）

73. I he some bread and jam.（我有一些面包和果酱。）

74.There is a teacher’s desk in the classroom.（教室里有一只讲台。）

75. There are forty pupils in the playground.（操场上有四十个学生。）

76. There are some desks and chairs in the office.（办公室里有一些书桌和椅子。）

77. There are two blackboards on the wall.（墙上有两块黑板。）

78. There are four lights in the classroom.（教室里有四盏灯。）

79. There is a loud-speaker in the hall.（大厅里有一只喇叭。）

80. There are two portraits above the blackboard.（黑板上方有两张像。）

81. There is a map and two pictures in the reading-room.（阅览室里有一幅地图和两幅画。）

82.Your pencil is blue. Mine is blue, too.（你的铅笔是蓝色的。我的也是蓝色的。）

83. His book is new. Hers is new, too.（他的书是新的。她的也是新的。）

84. Our classroom is big. Theirs is big, too.（我们的教室很大。他们的也很大。）

85. Her brother is a worker. His is a worker, too.（她的兄弟是一个工人。他的也是一个工人。）

86. Their house is near the park. Ours is near the park, too.（他们的房子在公园附近。我们的也在公园附近。）

87. His room is tidy. Yours is tidy, too.（他的房间很整洁。你的也很整洁。）

88. My sister is not here. Hers is not here, either.（我的妹妹不在这里。她的也不在这里。）

89. Our classroom is not on the first floor. Theirs is not on the first floor, either.（我们的教室不在二楼。他们的也不在二楼。）

90. Your father is not a teacher. Mine is not a teacher, either.（你的父亲不是一个教师。我的也不是一个教师。）

91. Their library is not big. Ours is not big, either.（他们的图书馆不大。我们的也不大。）

92. How nice the song is!（这首歌多么好听啊！）

93. What a wonderful time we’re had!（我们过了一段多么美好的时光啊！）

94. How fast the dog runs!（这只狗跑得多么快啊！）

95. What a clever boy he is!（他是一个多么机灵的男孩啊！）

96. What beautiful music they’re playing!（他们正在演奏多么优美的音乐啊！）

. How quickly time flies!（时间飞逝得多么快啊！）

98. What an excellent idea you’re got!（你有一个多么出色的主意啊！）

99. What a dear little child he is!（他是一个多么可爱的小孩啊！）

100. He is telling us an interesting story.（他正在给我们讲一个有趣的故事。）

101. We are hing a holiday today.（今天我们正在度。）

102. What are you doing these days?（这几天你正在做什么？）

103. You are speaking so quickly, I can’t understand you.（你这么快地讲着，我没能搞懂你。）

104. Jane’s studying in our school this term. She is preparing her lessons now.（这学期珍妮在我们学校学习。她现在正在准备功课。）

105. Can I use your dictionary for a moment? I’m sorry, but I am using it now.（我能用一下你的词典吗？很抱歉，我现在正在用。）

106. They are doing their best to finish the work in time.（他们正在努力及时完成这项工作。）

107. She is speaking.（她正在讲话。）

108. The children are singing.（孩子们正在唱歌。）

109. I am listening to the radio.（我正在听无线电。）

110. My brother is writing.（我兄弟正在写字。）

111. We are preparing our lesson.（我们正在准备功课。）

112. Our teachers are hing a meeting.（我们的老师正在开会。）

113. The dog is running very fast.（狗正在非常快地跑着。）

114. Your sister is looking for her pen.（你的姐妹正在找她的钢笔。）

115. see a map on the wall.（我看见墙上的一张地图。）

116. My father works in a factory.（我的父亲在工厂工作。）

117. The pupils often play games in the playground.（学生们经常在操场上玩游戏。）

118. Tom and his sister often clean the room together in the morning.（汤姆和他的妹妹经常在早晨打扫房间。）

119. She studies politics, Chinese and other subjects.（她学习政治、语文和其他课目。）

120. The boys pass by the bookstore every day on their way to school.（孩子们每天在上学路上经过书店。）

121. My brother and I wash our clothes every day.（我兄弟和我每天洗我们的衣服。）

122. Our parents usually go to work at seven.（我们的父母通常在七点钟去上班。）

123. Birds fly south in winter.（鸟在冬天飞往南方）

124. Mary lives in New York.（玛丽住在纽约。）

125. We always get up early.（我们总是起床很早。）

126. He usually goes to bed at nine.（他通常九点上床。）

127. It often rains in spring.（天天常常下雨。）

128. I sometimes go to the park.（我有时去公园。）

129. She seldom comes late.（她不常迟到。）

130. Li-li never tells a lie.（丽丽从不撒谎。）

131. I often go to the cinema.（我常常去**院。）

132. He seldom forgets to do his homework.（他不常忘记做回家作业。）

133. The boy usually goes to school at 7.30.（那男孩通常七点半去上学。）

134. She never talks to her teacher that way.（她从不以那种方式跟老师谈话。）

135. He usually studies in the reading-room.（他通常在阅览室里学习。）

136. We always listen to the radio at 8.00 p. m.（我们总是在上午八点听无线电。）

137. John sometimes watches television in the evening.（约翰有时在晚上看电视。）

138. Wang Fang never comes to school late.（王芳来上学从不迟到。）

139. They are always busy.（他们总是很忙。）

140. I don’t usually take a bath at noon.（我通常不在中午洗澡。）

141. Do you often work so late?（你常常工作得这么晚吗？）

142. This is sometimes true.（这有时是真实的。）

143. We can seldom do it without his help.（没有他的帮助，我们很少能做到。）

144. It is not going to be cold next month.（下个月不会马上很冷。）

145. He is always ready to help people.（他总是助人为乐。）

146. You must never do it again.（你千万不能再做这件事。）

147. She is seldom late for school.（她上学不常迟到。）

148. Do you often read the newspaper after supper.（你常常在晚饭后看报吗？）

149. Tom doesn’t usually wake up so early.（汤姆通常不醒得这么早。）

150. Mary can sometimes choose the right thing.（玛丽有时会选择正确的事情。）

151. Does he usually he breakfast at six?（他通常在六点钟吃早饭吗？）

152. The boys are seldom absent from school.（男生们不常缺课。）

153.Now I am reading the newspaper.（现在我正在看报纸。）

154. We are not going to play basket-ball after school.（我们不打算放学后打篮球。）

155. The workers are building a big ship these days.（这几天工人们正在造一条大船。）

156. The pupils are visiting a photo show now.（学生们现在正在参观摄影展览。）

157. We often play basket-ball with Class Three.（我们常常与三班打篮球。）

158. Wang Ling does a lot of housework every evening, but today he is helping his brother with his lessons.（王林每天晚上做许多家务，但今天正在帮助弟弟温习功课。）

159. I am going to study French next year.（我打算明年学法语。）

160. I am going to read the book this morning.（我打算今晚看这本书。）

161. She is going to help her classmate later.（她打算最近帮助她的同学。）

162. It is going to snow very soon.（过不了多久就要下雪了。）

163. We are going to go to Peking the day after tomorrow.（我们打算后天去北京。）

164. You are going to be middle school pupils next autumn.（你们明年秋季就要成为中学生了。）

165. They are going to visit the museum next week.（他们准备下星期参观博物馆。）

166. They are not going to stay here.（他们不打算住在那里。）

167. She is not going to mend her shoes.（她不打算补自己的鞋。）

168. You are not going to he an English lesson tomorrow.（你们没明天上英语课。）

169. I am not going to watch TV today.（我不打算今天看电视。）

170. You are not going to see the film next Sunday.（你们不打算下星期天看这部**。）

171. He is not going to write to his father tonight.（他不打算今晚写信给他父亲。）

172. I shall be at middle school next year.（明年我将要读中学。）

173. You will hear the news tonight.（今夜你将会听到这条消息。）

174. He will tell it to you the day after tomorrow.（他将会在后天把这件事告诉你。）

175. She will play volley ball after school.（放学后她要打排球。）

176. It will be cold tomorrow.（明天要冷了。）

177. The baby will be able to walk soon.（这婴儿不久就能走路了。）

178. We shan’t be middle school pupils next year.（我们不会在明年成为中学生的。）

179. She won’t read the book this evening.（她今晚不会看这本书。）

180. They won’t see the film this week.（他们这星期不会去看这部**。）

181. You won’t hear from him tonight.（你不会在今夜收到他的信。）

182. I shan’t be six until early next month.（我到下个月月初才十六岁。）

183. They won’t be able to come this evening.（他们今晚不能够来了。）

184. There will be a football match next Sunday.（下星期天将有一场足球赛。）

185. There will be more new machines in the workshop.（车间里将有更多的新机器。）

186. There won’t be any rain next few days.（过几天不会下雨。）

187. There will be several new film on next season.（下个季度会有几部新影片。）

188. We don’t go to school on Sunday.（我们星期天不上学。）

189. He does his homework in the evening.（他在晚上做回家作业。）

190. I first met him on a spring evening.（春天的一个晚上我第一次遇见他。）

191. My sister usually gets up at six o’clock.（我姐姐通常在六点钟起床。）

192. Her father lived in Tientsin at that time.（那时他父亲住在天津。）

193. We he dinner at a quarter to twelve.（我们十一点三刻吃饭。）

194. I left for Peking on September 11.（我是九月十一日赴北京的。）

195. Chang Hua is going to stay here next month.（张华打算下个月在这儿呆着。）

196. We are learning Lesson Ten this week.（这星期我们正在学第十课。）

1. She often works at night.（她常常在夜里工作。）

198. She worked late last night.（她昨夜工作得很晚。）

199. They went to the park the day before yesterday.（前天他们去过公园。）

200. It will be very hot next month.（下个月将会很热。）

100个给100分，300个给300分，200个为何只有150分？开玩笑的。只要能帮到你，给个5分就行了。

谁能给我写62句英语加中文翻译？高悬赏！

1. As is known to all, water is the source of life.

2. Human beings would not exist without water.

3. We shall not waste water.

4. For instance, we should remember to turn off the tap after washing hands.

5. Please se water!

1． 中国是一个发展中国家，属于第三世界（the Third World）

China is a developing country, belonging to the Third World.

2． 没有士兵在操练。（定语）

There are no soldiers drilling.

3． 学走路的孩子常跌脚（定语）

A child learning to walk often falls.

4． 在这里干活的人都来自农村。（定语）

The men working here are all from the countryside.

5． 那天向我们讲话的那个人到日本去了。（定语）

The man speaking to us has gone to Japan.

6． 有许多学生在车站等着欢迎外籍教师。（定语）

There are a lot of students waiting to welcome the foreign teachers.

7． 他在大学里学习的那个妹妹是个党员（定语）。

His sister studying at college is a Party member.

8． 他妹妹在大学里学习，她是个党员。（和上句比较）

His sister, studying at college, is a Party member.

9． 我昨天在河边遇到了麦克，他在钓鱼。（定语）

Yesterday at the riverside I met Mike , fishing.

10 ． 史密斯先生昨天作的报告非常有趣（定语）

The lecture given by Mr. Smith was very interesting.

10． 这些实习生(trainees)制造的机器运转良好。（定语）

The machines made by the trainees work very well.

11． 她给儿子的礼物是本字典。

The present given to his son was a dictionary.

12． 他们当中一些人，生长在农村，从未见过火车。

Some of them, born and brought up in the countryside, he never seen a

train.

13． 正在修建的这座房子将作我们的餐厅。

The building being built will be served as our dining- hall.

14． 我们在规定的时间和地点见到了他。

We met him at the time and place given.

15． 当时所用的仪器（instrument）是新式的。

The instrument used at that time was new.

16． 这些是旧汽车。

These are used cars.

17． 我昨天收到了一封用英文写的信。

Yesterday I received a letter written in English.

18． 在那棵大树底下朗读的那个女孩是谁？

Who is the girl reading aloud under the big tree?

19． 你曾亲眼见过那幢建于十八世纪二十年代的楼么？

He you seen the building built in the 10s?

20． 欢迎那些对此讲座感兴趣的人准时参加。

Those interested in the lecture are welcome to attend it in time.

21． 这些是历史遗留(lee over)下来的问题.

These are problems left over in history.

22． 还有三个问题有待解决。(以上各句用分词作定语表达)

There are 3 problems remaining to be solved. There are 3 problems to be

solved

23． 听到这个消息他们高兴(或激动)得跳了起来.

Hearing the news, they jumped with joy(excitement).

24． 由于不知道地址,我们没法和他取得联系。

Not knowing his address, we he no way to get in touch with him.

25． 他们给我寄来一封信，希望得到我的支持。

They sent a letter to me , hoping to get my support.

26． 他在站在那里等公共汽车。

He stood there waiting for the bus.

27． 这些学生说说笑笑的走进教室。

The students walked into the classroom, talking and laughing.

28． 这位外国人站在那里看起来很焦急，显然是迷路了。

The foreigner stood there, looking very worried and obviously getting

lost.

29． 她坐在那里想事哩。

She sat there, thinking.

30． 我刚才在这里遇到一个女孩，看起来像是护士。

Just now I met a girl here, looking like a nurse.

31． 我和他共事多年，对该人很是了解。

Hing been working with him for many years, I knows him very well.

32． 回到家里他开始做准备。

Arriving home, he began to prepare.

33． 她来到我身边，说“很高兴又遇到你”。

She came up to me, saying “ Glad to meet you.”

34． 罗密欧（Romeo）相信朱丽叶（Juliet）已死，就决定自杀。

Believing that Juliet had died ,Romeo decided to kill himself.

35． 知道自己的钱不够，又不想向自己的父亲借，他决定把表当（pawn）了.

Knowing that he hadn’t enough money and not wanting to borrow from his father,

he decided to pawn his watch.

36． 既不懂当地的语言，在这国家又没有朋友，她觉得要想找到工作是不可能的。Not understanding the local

language and hing no friend in the country, he found it impossible to find a

job.

37． 从窗口望去，我看见有几只小鸟在树上歌唱。

Looking out of the window, I saw a few birds singing in the tree.

38． 感到不舒服，我就找医生诊病。

Not feeling comfortable, I went to see a doctor.

39． 这小孩跌了一脚，头在门上碰破了。（strike one’s head against）.

The child fell over, striking his head against the wall.

40． 把这些数字加起来,我们就会得到正确的答案.

Adding up the figures, we’ll find the correct answers.

41． 我们跟着老师进了教室.

We entered the classroom, following our teacher.

42． 我们当时坐在窗户边谈论着昨天发生的事。

We sat by the window, talking about what had hened the day before.

43． 这个保安员认为杰克逊先生是个贼，转过身来抓住了他。

Thinking that Mr. Jackson was a thief, the guard turned around and caught

him.

44． Helen那天向我借了一本字典，并说很快会还给我。

Helen borrowed a dictionary from me, saying that she would return it to me

soon.

45． 我因病待在家里。

Being ill, I had to stay at home.

46． 登到了山顶，我们看到了一片壮丽的景色。

Climbing to the top of the mountain, I saw a beautiful scene.

47． 他出去后随手把门关上.

He went out, shutting the door from behind.

48． 那是个愤怒的人指着布告说,”难道你们不会看么?”

“ Can’t you read?” the man said, angrily pointing to the notice.

49． 住在偏僻的乡下,他们对外界发生的事知之甚少.

Living in the lonely countryside, they know little about the outside world.

50． 铃声响了，宣布下课了。

The bell rang, announcing the end of class.

51． 他气喘吁吁地（breathe heily）地跑到她跟前。

He ran up to her, breathing heily.

52． 他躺在那里撒谎说前天鸡子下的蛋已经放在篮子里了。

He lay there lying that the eggs laid by the hens the day before yesterday had

been laid in the basket.

53． 他靠墙站着。

He stood there leaning against the wall.

54． 妈妈给我量了体温发现我正发烧。

Hing taken my temperature, my mother found I was hing a high fever.

55． 因为生病了，明天我不能去上学。

Being ill，I can’t go to school tomorrow.

56． 干完活后，我们休息了一下。

Hing finished the work, I had a rest. With the work done, I had a rest.

57． 我们被领着看了实验室，又被带着去看了图书馆。

Hing been shown around the lab, we were taken to see the library.

58． 他由于没做完功课就不出去玩。

Not hing finished his lessons, he won’t go out to play.

59． 以前未和他见过面，我不知道她是啥模样。

Not hing met him before, I don’t know what she looks like.

60． 作业未做完他就回家了。

Not hing finished his homework, he went out to play.

61． 得知有客人要来之后，他们把房间准备好了。

Knowing ( Hing been told) that some guests would come, they had got the

rooms ready.

62． 已失败了两次，她不想再试了。

Hing failed twice, she didn’t want to he another try.

63． 过马路要小心。

Be careful while crossing the road.

64． 作为一名学生，他自然对博物馆感兴趣。

As a child, he is interested in museums.

65． 意识到保安员误把Mr. Jackson当作贼了，女经理承认了错误并走向前去，向Mr. Jackson道歉.

Realizing that the guard mistook Mr. Jackson for a thief, the woman manager

walked up to apologize to Mr. Jackson。

66． 很长时间没有得到你的信,我真是有点想你.

Not hing heard from you so long, I miss you indeed.

67． 他跑了进来.

He came in running.

68． 向右拐,你就会发现一家**院.

Turning right, you’ll find a cinema.

69． 你一旦见到了她,你就永远忘不了她.

Once seen, she will never be forgotten.

70． (以下各句用过去分词造句)这本书用简易英语写成,很容易读懂

Written in simple English, the book is easy to understand

71． 从山上看去,这公园更美。

Seen from the hill, the park will look more beautiful.

72． 换种方式解释，这题更易理解。

Explained in anther way, the problem is easier to understand.

73． 和那件衣裳相比，这件更适合她。

Compared with that suit, this one suits him better.

74． 再多给些时间，我就会把那个题演出来。

Given more time, I will work out the problem.

75． 参观者进来了，后面跟着一群年轻人。

The visitors walked in, followed by a group of young people.

76． 生长在农村，他对农民的生活有着深刻的了解。

Born and brought up in the countryside, he knows better about the hard life

of pleasant.

77． 近年来在党的领导下，人们的生活的条件有了大大的改善。

In recent years, led by the Party, people find their living conditions

greatly changed.

78． 她坐在那里，陷入了沉思。

She sat there, lost in thought.

79． （综合练习）听说他病了，我马上去看他。

Hearing that he fell ill, I went to see him right away.

80． 到车站时，我发现火车已经走了。

Arriving at the station, I found the train had already left.

I arrived at the station, only to find the train had already left.

81． 他们送给我一张请帖，邀请我去参加一个生日聚会。

They sent me an invitation, inviting me to attend a birthday party.

82． 那位老太太由两个女儿搀扶着走进了这个房间。

The old lady walked into the room, supported by her two daughters.

83． 太激动了，她不知说些啥才好。

Being too exited, she didn’t know what to say. She was too excited to say

anything.

84． 老李很是感兴趣，同意试一试。

Interested. Lao Li wants to he a try.

85． 这消息使他们非常振奋（inspire vt.）,他们决定马上出发。

Inspired by the news, they decided to set out at once.

86． 老周非常感动地向她反复致谢。

Moved，Lao Zhou thanked her again and again.

87． （以下用分词的独立结构）河太宽了，我们游不过去。

The river being too wide, we can’t swim across.

88． 太阳落山了，我们不得不停留在该村过夜。

The sun set, we had to stay at the village for the night.

89． 因为是星期六，我们没有课。

It being Saturday, we he no lessons.

90． 电话坏了（out of order）,我们不能和他们取得联系。

With the telephone out of order, we can’t get in touch with him.

91． 天气这么好，有人建议在户外(in the open air)开个聚会。

It being such a fine day, someone suggested holding a party.

92． 她头靠着墙，站在那里一动不动。

She stood there still, leaning against the wall.

93． 她一声不响地坐在那里，眼泪从双颊滚落下来。

She sat there, silent, tears running down from her cheeks.

94． 他躺在那里，没有人照料他。

He lay there, with nobody caring for him.

95． 因为没有公共汽车，我们只好步行回家。

There being no bus, we had no choice but to walk home.

96． 用下面所给的词造句。（过去分词定语）

Make a sentences with the words given below.

． 这些孩子需要照料吗？（动名词）

Do the children need looking after?

98． (以下用不定式)上尉下达了马上渡河的命令（give orders）。

The captain ge an order to cross the river at once.

99． 你有问题要问么？

Do you he any questions to ask?

100． 他们希望有机会访问中国。

They hope to he a chance to visit China.

101． 还有两个房间有待打扫。

There are still 2 rooms to be cleaned.

102． 小明是干这活合适的人。

Xiao Ming is the right person to do the job.

103． 这是提高产量（raise production）的重要途径。

This is an important way to raise production.

104． 他是第一个提出这个问题的学生。

He was the first student to raise the question.

105． 她不是个只考虑自己的人。

She isn’t a person only to think of herself.

106． 还早着呢，没有必要这么匆忙。

It’s early. There is no need to hurry.

107． 我们欢迎他们访问中国的决定。

We welcome their decision to visit China.

108． 我们走之前还有几件重要的事情要做。

We he a few things to do before leing.

109． 他们到那里是帮助收割庄稼的。

We went there to help get in the crops.

110． 我来这里是向你们告别的。

I came here to say goodbye to you.

111． 我们将尽力帮助你们。

We’ll try our best to help you.

112． 对不起让你们久等了。

Sorry to he kept you waiting so long.

113． 听到这些，我们都感到很激动。

Hearing this, we were very excited. We were very excited to hear this.

114． 发现你们都在这里我当时很惊讶。

I was very surprised to find all of you here. Finding all of you were here, I

was very surprised.

115． 她总是乐意帮助别人。

She is always ready to help others.

116． 我们热切期待着你们的到来。（be eager for）

We are eager for you to come here. We are eager for your arrival.

117． 大家都急于知道考试结果。

Everyone is too anxious to know the examination results.

118． 我想他们会乐意和我们一起工作的。

I think they will be willing to work with us.

119． 他决心献身于教育事业。（the cause of education）

He is determined to devote himself to the cause of education. He is

determined to be devoted o the cause of education.

120． 这句子难于翻译。

The sentence is difficult to translate.

121． 她的问题相当难回答。

Her question is rather difficult to answer.

122． 这个房间住着不太舒服。

The room is uncomfortable to live in.

123． 他太激动了而说不出话来。

He is too excited to say a word.

124． 她岁数太大了，而不能干这活。

She is too old to do this kind of work.

125． 我们当时太疲惫了而不能继续向前走。

They were too tired to walk on.

126． 我们当时乘公共汽车到那里,为了省时间.。

We went there by bus in order to se time.

127． 我们匆匆忙忙的，为的是不错过那趟火车。

We were in a hurry so as not to miss the train.

128． 我们隐瞒这个消息为了不让他泄气。

We kept the news as a secret so as not to make him discouraged.

129． 你乐意就如何学好语向我们提些建议吗？（so kind as to）

Would you be so kind as to give us some advice on how to learn English.

130． 据说他比以前身体好多了。

He is said to be in better health than before.

131． 据说这本书已经翻译成好几国文字了。

The book is said to he been translated into several languages.

132． 有人认为这消息是不真实的。

The news is believed to be untrue.

133． 有许多问题有待于在这次会议上讨论。

There are a lot of subjects to be discussed at the meeting.

134． 被问及这一问题时，他迷惑不解。

Asked of the question, he was puzzled.

135． 要求你们出席将于明天下午五点在演讲厅举行的英语晚会。

You’re asked to attend the lecture to be held at 5 p.m. tomorrow in the

lecture hall.

136． 我发现这问题很难回答。

I find the question hard to answer.

137． 这孩子够大了，能够上学了。

The child is old enough to go to school.

138． 我觉得有必要把英语学好

I find it necessary to learn English well.

139． 我们要做的第一件事就是要做周密的。

The first thing for us to do is to make a careful plan.

140． 他不想让人过分赞扬他。

He doesn’t want to be praised too much.

141． 你已决定到那里度了吗？

He you decided to spend your holidays there?

142． 我当时正纳闷着是否在这里再呆一个星期。

I was wondering whether to stay here for anther week.

143． 他当时答应出席这次会议了吗？

Did he promise to attend the meeting?

144． 对不起，我忘了在这封信中提这件事了。

Sorry, I forgot to refer to the matter in the letter.

145． 请给我们说说如何使用这台机器。

Please show me how to operate the machine.

146． 医生将建议你吃那些药。

The doctor will advise you which medicines to take.

147． 每天做早操太有必要了。

It’s necessary to do morning exercises.

148． 在这么短的时间内完成这样艰巨的任务相当难。

It’s hard to finish such a task within such a short time.

149． 不把这工作进行下去是错误的。

It’s wrong not to carry on with the work.

150． 干出这样的傻事真可羞！

It’s a shame to he done such a thing!

自己选吧